Titel:
- US: He Loves To Fly And He D'oh's
- D: Die unglaubliche Reise in einem verrückten Privatflugzeug

Premiere:
- US: 23.09.2007
- D: 06.10.2008

P-Code: JABF20

Zusammenfassung:
Als Homer Mr. Burns vor dem Ertrinken in einem Springbrunnen gerettet hat, bedankt er sich dafür, in dem er ihn zu einem Trip mit dem Privatjet nach Chicago einlädt. Homer ist von all dem Luxus so sehr begeistert, dass er sich einen neuen Job suchen möchte, bei dem man mit Privatflugzeugen fliegen kann. Dies gelingt ihm allerdings nicht. Als er es Marge sagen möchte, passiert plötzlich etwas Unerwartetes…

Couchgag:
Das Haus, das im Kinofilm zerstört wurde, befindet sich noch im Aufbau. Spiderschwein sitzt auf der Couch. Die Familie setzt sich hin und Homer nimmt es auf seinen Schoß.

Tafelgag:

-US: I will not wait 20 years to make another movie.
- D: Ich werde keine 20 Jahre warten, um wieder einen Film zu machen.

Autor: Joel H. Cohen

Regie: Mark Kirkland

Gaststars: Lionel Richie, Stephen Colbert als Colby