Muttertag steht bevor und Marge schickt Homer und die Kinder auf "Weasel Island", um sich eine Auszeit zu gönnen. Kurz nachdem die Fähre zur Insel aufgebrochen ist, erhalten Homer, Apu und Reverend Lovejoy einen Brief von Moe, in welchem er schreibt, dass er die Stadt verlassen werde - zusammen mit der Ehefrau von einem der drei Männer. Zunächst machen sich alle drei wenig Sorgen, denken sie doch, dass mit ihrer Ehe alles in Ordnung ist. Dann jedoch beginnen sie daran zu zweifeln, dass sie wirklich solche Mustergatten sind und erinnern sich an Vorfälle aus der letzten Zeit: Homer ruinierte die Feier zum 80. Geburtstag seiner Schwiegermutter, Apu hat einen seiner Söhne in Moe's Taverne vergessen und Reverend Lovejoy kümmerte sich zuletzt viel zu wenig um seine Frau.
Als die Fähre zurück auf das Festland kommt, stellen alle drei zu ihrer Überraschung fest, dass keine der Frauen sie verlasen möchte. Moe offenbart den drei Männern, dass er ihnen lediglich bewusst machen wollte, dass es nicht selbstverständlich ist, Ehefrauen zu haben.
Zitate
Apu: One of our wives is leaving us for Moe?Homer (erschreckt): Moe is leaving town?
Anspielungen
Der US-Titel ist eine Anspielung auf den Film "Mo' Better Blues" (1990). Der Plot mit Moes Brief ist eine Parodie auf den Streifen "Ein Brief an drei Frauen" (1949). Moe spielt in seiner Taverne auf der Spielekonsole "Zii", die an die "Wii" von Nintendo erinnert, das Spiel "Dance Dance Evolution", eine Anspielung an "Dance Dance Revolution". In seinem Rausch sieht Otto auf der Kreuzung die Figuren aus dem Film "Cars" (2006).
Fehler
Musik
- Lady Gaga - "Just Dance" - während Moe, Manjula und und Gheet auf der "Zii" spielen
- The Intruders - "I'll Always Love My Mama" - im Abspann
Notizen
- Quoten der US-Erstausstrahlung: 5.66 Millionen Zuschauer
- Couchgag: das Logo des deutschen Unternehmens Revell ist links unten auf der Verpackung des Plastikmodells zu sehen
- Springfields Postleitzahl: 80085 (existiert in Wirklichkeit nicht)
- Name der Itchy-and-Scratchy-Episode: "La mort d'un chat sur la lune"
- Schiff, mit dem Homer und die Kinder zu "Weasel Island" fahren, heißt "Island Qu_en"
- Homer ist in dieser Episode nach eigener Aussage 39 Jahre alt
- Apu und Manjula fahren einen VW-Bus
Fakten
P-Code: MABF13Titel:
Der weinende Dritte (D)
Moe Letter Blues (US)
Autor: Stephanie Gillis
Regie: Matthew Nastuk
Executive Producer: Al Jean
Gaststar: Don Pardo als er selbst
Erstausstrahlungen:
Vorspann
Werbetafel:
Please abduct this child - call Homer
Tafelgag:
TBA (D)
Eating my vegetables is not a Mother's Day present. (US)
Couchgag:
Nelson baut aus Plastikmodellen eine Couch mit den Simpsons darauf, ehe er sie anschließend zerstärt.
Staffel 21
1. | Everyman begins |
2. | Die Antwort |
3. | Marge macht mobil |
4. | Mörder, Zombies und Musik |
5. | Der Teufel trägt Nada |
6. | L wie Looser |
7. | Die Hexen von Springfield |
8. | Liebe liebe unbedrudert |
9. | Donnerstags bei Abe |
10. | Es war einmal in Springfield |
11. | Million Dollar Homie |
12. | Curling Queen |
13. | Die Farbe Gelb |
14. | Grand Theft U-Bahn |
15. | Der gestohlene Kuss |
16. | Simpson und Gomorrha |
17. | Jailhouse Blues |
18. | Chief der Herzen |
19. | Walverwandtschaft |
20. | Nedtropolis |
21. | Der weinende Dritte |
22. | Bob von nebenan |
23. | Richte deinen nächsten |